Quotes
Tenerife boss says Owono's 12-match ban 'feels light'

Summarised by MatchPal
Former Tenerife manager Cervera accepts the 12-match ban imposed on FC Andorra goalkeeper Owono following the collision that led to forward De Miguel's death, saying regulations don't account for such tragic circumstances.
Former Tenerife manager Alvaro Cervera has responded to goalkeeper Jesus Owono's 12-match suspension, which was confirmed by the Spanish football federation on Friday. Owono, 25, was sent off after colliding with Tenerife forward Jesus de Miguel during a Spanish second-tier match on 2 November. De Miguel died the following day aged 30.
The disciplinary committee imposed the maximum punishment available under current regulations, as it could only consider the on-pitch offence and not the tragic outcome. The referee's report stated Owono was sent off for "violently striking an opponent in the chest with his leg, using excessive force, while the ball was in play".
Cervera acknowledged that while the ban "might feel light" compared to other cases, he accepts that existing regulations do not "specifically account for what happened". He described the process of returning to training and preparing for Tenerife's next match against Ceuta on Sunday as "tough" and "complicated", noting that players are coping in different ways and some may not yet be in the right frame of mind to play.
Summary by MatchPal from the original report at bbc.co.uk. Reporting and images belong to the source.
In this story
Clubs
People
J. Owono Ngua Akeng
J. De Miguel Alameda
Reports on this story
UK times- BBC Sport
- Sky Sports
- The Guardian
- ESPN
- Sky Sport Italia
- The Independent
- The Athletic
- Kicker
- NOS
- RMC Sport
- Voetbal International
- Diario AS
- WalesOnline
- Evening Standard
- Mundo Deportivo
- Mirror
- Portugal boss claims ban for keeper involved in fatal Jesus de Miguel clash is 'too light'Mirror
- Tenerife boss says Owono's 12-match ban 'feels light'BBC SportThis article
- Goalkeeper in fatal match incident gets maximum punishment and may never returnWalesOnline
- Goalkeeper Owono given 12-match ban after De Miguel's death from collisionSky Sports
- Jesus Owono ban: Goalkeeper handed 12-match suspension after fatal collision with Jesus de MiguelEvening Standard
4 more reports
- Owono gets 12-game ban for challenge on De MiguelBBC Sport
- Andorra goalkeeper banned for 12 matches after Jesus de Miguel's death following on-pitch collisionThe Independent
- Jesus Owono given 12-match ban for collision with Jesus de Miguel that led to striker's deathThe Athletic
- Jesús Owono given 12-match ban for tackle that resulted in Jesús de Miguel's deathThe Guardian
Next on TV
UK times
Tenerife v
CeutaSun, 15 Nov 2026



